A rule change could see Rory McIlroy and Graeme McDowell playing for Northern Ireland in the World Cup in Melbourne in November.