Rory McIlroy and Graeme McDowell were back to being friendly rivals as the BMW PGA Championship got under way at Wentworth.