Rory McIlroy and Lee Westwood were put in the shade as Jamie Donaldson stormed ahead in the first round of the BMW Masters